SuperB UN 38.3 certificaten

Nederlands,
Als bijlage sturen wij u de huidige UN T 38.3 certificaten voor de Super B tractiebatterijen die
door u worden aangeboden. Deze certificaten zijn het bewijs dat Super B zijn batterijen heeft
laten testen in overeenstemming met testspecificatie 38.3. Hierdoor mogen deze batterijen
worden vervoerd en geïnstalleerd in motorvoertuigen. De uitgebreide testrapporten zijn op
aanvraag beschikbaar.
We willen u hier op wijzen in deze mail, aangezien de nieuwe en aangescherpte wet op 01-01-
2020 van kracht wordt. Batterijen zonder een UN-certificaat mogen niet worden vervoerd of
geïnstalleerd in motorvoertuigen, omdat hierdoor de EU-exploitatievergunning vervalt en het
voertuig niet langer deel mag nemen in het openbaar verkeer. (Dit geldt dus ook voor externe
transporteurs als u hier gebruik van maakt)
Deze mededeling is ook belangrijk i.v.m. de verzekering van het object (camper of vrachtauto).
Van een beëdigde expert is er informatie ontvangen dat er een claim kan worden afgewezen als
de certificering niet kan worden overlegd.

Deutsch,
Als Anlage übersenden wir Ihnen die aktuellen UN T 38.3 Zertifikate, für die bei ihnen gelisteten,
bzw. vertriebenen Super B Traktionsbatterien. Diese Zertifikate sind der Nachweis dafür, dass
die Firma Super B ihre Batterien nach Testvorgabe 38.3 hat prüfen lassen und diese Batterien
gekennzeichnet transportiert und in Kraftfahrzeugen verbaut werden dürfen. Die erweiterten
Prüfberichte erhalten Sie gerne auf Anfrage.
Wir möchten nochmals auf die Dringlichkeit dieser Mail hinweisen, da das neue und verschärfte
Gesetz ab dem 01.01.2020 in Kraft tritt. Batterien ohne UN-Zertifikat dürfen weder transportiert,
noch in Kraftfahrzeuge verbaut werden, da in diesem Fall die EU-Betriebserlaubnis erlischt und
das Fahrzeug nicht mehr im öffentlichem Verkehrsraum bewegt werden darf!
Dies hat auch Versicherungstechnisch eine hohe Brisanz! Im Gespräch mit einem vereidigten
Gutachter, haben wir den Hinweis bekommen, dass es in einem Schadenfall zur Ablehnung
kommen kann, wenn die Zertifizierung nicht nachgewiesen werden kann!